译文
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
素席上已不见她柔美(mei)的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可(ke)胜(sheng)计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广(guang)。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
夜来肆(si)虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
白发已先为远客伴愁而生。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
注释
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
8、发:开花。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
合:满。
12.斫:砍
③殆:危险。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。