译文
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂(sha)矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农(nong)出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正(zheng)在乡间岔路口忙着采桑。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
清风(feng)时时摇着它的枝条,潇洒终(zhong)日是多么惬意。
农事确实要平时致力,
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
大理寺小官吏(li)王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
注释
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
⑷海:渤海
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。
邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。