译文
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都(du)依(yi)靠贤人(ren)成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法(fa)下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
秋意来到边城,声声号(hao)角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
130.分曹:相对的两方。
②无定河:在陕西北部。
③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
宋意:燕国的勇士。
100.噏呷(xīxiá)、萃蔡:皆为人走路时衣服摩擦所发出的响声的象声词。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。