译文
桂殿哀愁的生活，长久得已记不得多少年。屋内四壁，已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天(tian)上高挂着(zhuo)镜子一样的明月(yue)，只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
莫说你不回来，即使回来，春天也过去了。
生死聚散，我曾经对你说（过）。拉着你的手，和你一起老去。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰(feng)润，香满池岸绿满池岸，
有人问我平生的功业在何(he)方，那就是黄州、惠州和儋州。
纵横六国扬清风，英名声望赫赫。
万木禁受不住严寒快要摧折，梅树汲取地下暖气生机独回。
誓和君子到白首，玉簪首饰插满头。举止雍容(rong)又自得，稳重如山深似河，穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶，对她真是无奈何！服饰鲜明又绚丽，画羽(yu)礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞，那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆，象牙(ya)发钗头上戴，额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙！恍如帝女到人间！服饰鲜明又绚丽，软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫，凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长，容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚，倾城倾国姿色美！
王恒秉承王季美德，哪里得到其兄的牛羊？
大门镂花涂(tu)上红色，刻着方格图案相连紧。
两个小孩子笑着对孔子说：“是谁说你智慧多呢？”
往平地上倒水，水会向不同方向流散一样，人生贵贱穷达是不一致的。
（齐宣王）说：“从哪知道我可以呢？”
魏都邻接燕国赵国，美女个个赛过芙蓉花。
今日送你归山，我的心和江水一起陪你逆流万里，来年有机会一定去终南山看望你。
主人端出如此好酒，定能醉倒他乡之客。最后哪能分清，何处才是家乡？
连你这个像谢安的山林隐者，也不再效法伯夷叔齐去采薇。
秋天将尽，白菊愈发显得雪清玉瘦，似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚，在汉皋解佩；似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风，有时是浓雾(wu)秋雨，老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜，但不知从此还能将它留下多少时候。唉！世人如果都晓得爱护、欣赏，又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢？
到蜀地的道路比上青天还难，何况是在夜间，又不断地下起了雨呢！值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃，眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
注释
甚：很，非常。
⑵东风无力百花残：这里指百花凋谢的暮春时节。东风，春风。残，凋零。
（96）愧心馁气——不敢直言，内心就不能不惭愧，气也不壮了。
⑶芙蓉：形容天然艳丽的女子。《西京杂记》：“卓文君姣好，眉色如望远山，脸际常若芙蓉。”
⒀故国神游：“神游故国”的倒文。故国：这里指旧地，当年的赤壁战场。神游：于想象、梦境中游历。
（4）吕尚：姜姓，吕氏，名尚，字子牙，号太公望。博闻多谋，处殷之末世，不得志，垂钓于渭水之阳，后遇文王辅周灭殷。
（37）见保：受到保护或安抚。见：被。
⑶鸟相呼：一作“鸟自呼”，言鸟相和而鸣，如自呼名字。
外平不书：指鲁宣公十二年，楚庄王攻破郑国，郑伯求降，庄王与他讲和的事。《春秋》中没有记载。外，鲁国之外的国家。平，讲和。书，记载。