译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
前(qian)面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
都随着人事变换而消失,就像东流的江(jiang)水,一去不回。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才(cai)有天梯栈道开(kai)始相通连。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊(jing)。
后羿爱好田猎溺于游(you)乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹(tan)息,所以写下这样的赋。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
注释
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
③齐:整齐。此为约束之意。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。