译文
妻子回去,(把看到的(de)一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这(zhe)个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来(lai),在妻妾面前大耍威风。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种(zhong)清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
心(xin)中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
回来吧,那里不能够寄居停顿。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤(teng)。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世(shi)上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
(21)明灭:忽明忽暗。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
(200)持禄——保持禄位。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
3、语:这里指莺鸣,娇啼婉转,犹如说话。