译文
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
德才兼备的人经常地担忧内心(xin)没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己(ji)很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就(jiu)好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜(xi)欢他的原因,而且很想让他把才能(neng)发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香(xiang)风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达(da)了。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
注释
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
69、捕系:逮捕拘禁。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
5、月明:月色皎洁。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。