译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死(si)的(de)树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放(fang)逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢(ne)?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱(bao)美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗(xi)过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
东方不可以寄居停顿。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
来自皇天,雨露滋(zi)润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
近日门前溪水涨,情郎几度(du),偷偷来相访,
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
注释
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
23、济物:救世济人。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
⑥鲜克及:很少能够达到。