译文
即使是天长地久,也总会有尽头(tou),但这生死(si)遗恨,却永远没(mei)有尽期。
傍晚浮云收敛,淡净的(de)蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐(zuo)仰望,疏落的流(liu)萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
108.通:通“彻”,撤去。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。