译文
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我在(zai)这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁(chou)苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示(shi)你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭(guo)子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪(xie)恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说(shuo)。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
腾跃失势,无力高翔;
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
忧愁烦闷啊(a)我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
注释
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
将:将要
(2)谩:空。沽:买。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
满:一作“遍”。