首页 古诗词 燕山亭·北行见杏花

燕山亭·北行见杏花

五代 / 李商隐

天涯后会眇难期,从此又应添白髭。愿君不忘分飞处,
深夜酒空筵欲散,向隅惆怅鬓堪斑。"
见说新桥好风景,会须乘月濯烦襟。"
"世禄三朝压凤池,杜陵公子汉庭知。雷封始贺堂溪剑,
翼萃伏衿缨。危望跨飞动, ——孟郊
"飘飘云外者,暂宿聚仙堂。半夜人无语,中宵月送凉。
□□□髯和。赵论寒仍讲, ——皮日休
未棹扁舟重回首,采薇收橘不堪论。"
今日喜为华表鹤,况陪鹓鹭免迷津。"
"句向夜深得,心从天外归。(见《纪事》)
"不纳良谋刘縯言,胡为衔璧向崇宣。
"委存张公翊圣材,几将贤德赞文台。
昨朝才解冻,今日又开花。帝力无人识,谁知玩物华。
帝道云龙合,民心草木春。须知烟阁上,一半老儒真。"


燕山亭·北行见杏花拼音解释:

tian ya hou hui miao nan qi .cong ci you ying tian bai zi .yuan jun bu wang fen fei chu .
shen ye jiu kong yan yu san .xiang yu chou chang bin kan ban ..
jian shuo xin qiao hao feng jing .hui xu cheng yue zhuo fan jin ..
.shi lu san chao ya feng chi .du ling gong zi han ting zhi .lei feng shi he tang xi jian .
yi cui fu jin ying .wei wang kua fei dong . ..meng jiao
.piao piao yun wai zhe .zan su ju xian tang .ban ye ren wu yu .zhong xiao yue song liang .
...ran he .zhao lun han reng jiang . ..pi ri xiu
wei zhao bian zhou zhong hui shou .cai wei shou ju bu kan lun ..
jin ri xi wei hua biao he .kuang pei yuan lu mian mi jin ..
.ju xiang ye shen de .xin cong tian wai gui ..jian .ji shi ..
.bu na liang mou liu yan yan .hu wei xian bi xiang chong xuan .
.wei cun zhang gong yi sheng cai .ji jiang xian de zan wen tai .
zuo chao cai jie dong .jin ri you kai hua .di li wu ren shi .shui zhi wan wu hua .
di dao yun long he .min xin cao mu chun .xu zhi yan ge shang .yi ban lao ru zhen ..

译文及注释

译文
一场情爱最终寂寞,又(you)跟谁说呢?想起以前的(de)海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人(ren)朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
  (汉顺(shun)帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能(neng)回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
爱耍小性子,一急脚发跳。

注释
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。
⑹夫子:指何昌浩。管乐:指春秋时齐相管仲、战国时燕国名将乐毅。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。

赏析

  全诗通过巧妙的比喻和拟人的手法,描写入秋《落叶》孔绍安 古诗所引起的游子思归怀乡之情早秋惊《落叶》孔绍安 古诗,飘零似客心惊,惊恐、惊讶。客心,飘泊异乡的游子心情。
  从全篇诗意来看,这首小诗可以说是一首寻春、觅春诗;在春天来临之前,诗人已动春思,来到《魏王堤》白居易 古诗觅春、寻春。这时虽仍然寒锁大地,不见花影,未闻鸟声,但从已变得柔嫩的柳枝上,看到了春的踪影。诗中用(yong)“懒发”、“慵蹄”来形容花、鸟,以“无力”描写柳条,都给人一种娇不胜寒的感觉,但春既已萌动,毕竟是锁不住的,“何处未春先有思?”“先有思”,就是说,春天已在不易察觉中迈出了她的脚步,一个姹紫千红的繁华春日,就要来临了。凭着诗人的敏感,在本无春景可写的记游中,却染上了令人鼓舞的春意。“诗以奇趣为宗”(东坡语,见《苕溪渔隐丛话》引),实际也未必尽然。白居易诗惯以平淡语写日常平淡事,但凭着诗人的情怀和敏感,写得别有意趣,令人喜读,这首小诗正是一例。
  但作者因“无处不消魂”而黯然神伤,是和他一贯的追求和当时的处境有关。他生于金兵入侵的南宋初年,自幼志在恢复中原,写诗只是他抒写怀抱的一种方式。然而报国无门,年近半百才得以奔赴陕西前线,过上一段“铁马秋风”的军旅生活,现在又要去后方充任闲职,重做纸上谈兵的诗人了。这使作者很难甘心。
  这首诗运用了一些典故,对丰富诗歌的内涵、深化诗歌的主题,具有明显的作用。全诗意蕴丰美,耐人寻味。
  七、八句借庄子寓言表示自己敝履功名利禄,正告他人不要妄加猜测。寓言谓:惠施相梁,生怕庄子争夺他的相位,百般防范,惟恐不周。于是庄子去见惠施,坦率地对他说;鵷鶵(传说中与凤凰同类的鸟(de niao),庄子自比)非练实不食,非醴泉不饮,从来不会把鸱(鹞鹰,比惠施)的腐鼠(比相位)当美味而希羡!(见《庄子·秋水》)意为,你的位置我一向不屑一顾,你切莫杞人忧天,自相惊扰。这两句诗,既阐明自己没有患得患失的私心杂念,胸次光明磊落,淡泊宁静,为上面“永忆江湖”句提供有力的论证;又表示对世间一切恶浊事物,睥睨蔑视,决不妥协容忍;还尖锐地批判那些捧住权位不放的禄蠹,对他们尽调侃奚落的能事。据近人张采田《玉溪生年谱会笺》,作者应博学宏词试被摈,是由于牛党的打击,诚如是,这时句诗乃是有的放矢的。这是第三层。
  三、四两句直接写离情。咏柳惜别,诗人们一般都从折枝相赠上着想,如“伤见路旁杨柳春,一重折尽一重新。今年还折去年处,不送去年离别人”(施肩吾《折杨柳》);“曾栽杨柳江南岸,一别江南两度春。遥忆青青江岸上,不知攀折是何人”(白居易《忆江柳》)等等。雍裕之却不屑作这种别人用过的诗句,而从折枝上翻出新意。“若为丝不断,留取系郎船”,诗人笔下的女主人公不仅没有折柳赠别,倒希望柳丝绵绵不断,以便把情人的船儿系住,永不分离。这一方面是想得奇,说出了别人没有说过的语句,把惜别这种抽象的感情表现得十分具体、深刻而不一般化;同时,这种想象又是很自然的,切合《江边柳》雍裕之 古诗这一特定情景。大江中,船只来往如梭;堤岸上,烟柳丝丝弄碧;柳荫下画船待发,枝枝柔条正拂在那行舟上。景以情合,情因景生,此时此刻,萌发出“系郎船”的天真幻想,合情合理,自然可信。这里没有一个“别”字“愁”字,但痴情到要用柳条儿系住郎船,则离愁之重,别恨之深,已经不言而喻了。这里也没有一个“江”字、“柳”字,而《江边柳》雍裕之 古诗“远映征帆近拂堤”(温庭筠《杨柳枝》)的独特形象,也是鲜明如画。至此,“古堤边”三字才有了着落,全诗也浑然一体了。
  全诗将清幽、秾艳之景并列而出,对比鲜明,色调明快;同时含蕴深刻,耐人寻味,堪称佳篇。
  “但见泪痕湿”,因为思念太深了,情太深了,所以不知不觉就流下相思泪。“湿”字说明是暗暗地流泪,情不自禁地流泪。联系到第二句的“颦蛾眉”,比“才下眉头,又上心头”的《怨情》李白 古诗更重。
  “突骑连营鸟不飞,北风浩浩发阴机”。诗作一开始就渲染出一种阴冷、低沉、压抑的氛围:北风劲吹,强敌压境。诗人似乎看到了生灵涂炭,百姓遭殃,也似乎更深一层看出了社稷倾危,江山难保。突骑:突人对方阵地的精锐骑兵。
  第一段(1)这是作者设置的一个悬念,为下文埋下伏线,暗示了当时的世上还有比毒蛇更毒的东西,使读者产生了急切读下去的愿望。(2)这一段重在写毒蛇之“异”,从三个方面加以描绘:一是颜色之异,二是毒性之异,三是用途之异,可以用来治愈麻风、手脚、脖肿、恶疮,消除坏死的肌肉,杀死人体内的寄生虫。因而皇帝发布命令,一年征两次,可以抵消应交的租税,因此从那以后“永之人争奔走焉。”作者只用“争奔走”三字,就把永州百姓争先恐后,不辞劳苦,冒死捕蛇的情景显示出来了。
  正是在这一感受的触发下,诗人想象的翅膀飞腾起来了。“长恨春归无觅处,不知转入此中来。” 诗人想到,自己曾因为惜春、恋春,以至怨恨春去的无情,但谁知却是错怪了春,原来春并未归去,只不过像小孩子跟人捉迷藏一样,偷偷地躲到这块地方来罢了。
  前八句为第一部分,描写早晨起来看到的奇丽雪景和感受到的突如其来的奇寒。友人即将登上归京之途,挂在枝头的积雪,在诗人的眼中变成一夜盛开的梨花,和美丽的春天一起到来。前面四句主要写景色的奇丽。“即”、“忽如”等词形象、准确地表现了早晨起来突然看到雪景时的神情。经过一夜,大地银装素裹,焕然一新。接着四句写雪后严寒。视线从帐外逐渐转入帐内。风停了,雪不大,因此飞雪仿佛在悠闲地飘散着,进入珠帘,打湿了军帐。诗人选取居住、睡眠、穿衣、拉弓等日常活动来表现寒冷,如同选取早晨观雪表现奇异一样是很恰当的。虽然天气寒冷,但将士却毫无怨言。而且“不得控”,天气寒冷也会训练,还在拉弓练兵。表面写寒(xie han)冷,实际是用冷来反衬将士内心的热,更表现出将士们乐观的战斗情绪。
  二是移情于物。清人吴乔说此诗,“人自离别,却怨画舸”,似乎是这无情的画舸,在经过一段沉默难耐的等待之后,只等行人上了船,便毫不迟疑地把人载向江南。人情无奈,迁怨于物,如此言情,深婉蕴藉。
  本文又运用排比和对偶,来加强文章的气势,加强文章的节奏感,如“谷不可胜食也”,“鱼鳖不可胜食也”,“材木不可胜用也”,一连三个“……不可……也”。“五十者可以衣帛矣”,“七十者可以食肉矣”,“颁白者不负戴于道路矣”,一连二个“……者……矣”。这种排比的写法,迭用相同的句式,把文章的气势积蓄起来,加强了论辩的力量。
  结句“无人知道外边寒”,写出了华清宫主人耽情声色,不以国事为重,不以民苦为忧的昏庸形象,诗人含蓄地指出:唐玄宗既然连自然界物候的变迁、冬天的到来都一概不知,那他又怎么能够知道“寒冷”呢?一国之君不知寒冷的滋味,又怎么能够对国事明察秋毫、对人民的苦乐谨记心上呢?这样的昏庸之辈,为安禄山野心的萌生、壮大自觉与不自觉地提供土壤。
  “七夕”词除此之外,梦窗集中尚有《六么令·七夕》、《荔枝香近·七夕》、《秋蕊香·七夕》、《诉衷情·七夕》、《《惜秋华·七夕》吴文(wu wen)英 古诗前一日送人归盐官》、《醉蓬莱·七夕和方南山》、《凤栖梧·甲辰七夕》等七首词,可以互相参阅。  
  全诗如歌如诉,情感起伏涨落,韵味深长,一波三折,章法腾挪跌宕,起落无端,断续无迹,语言明朗朴素,音调激越高昂,达到了豪放与自然和谐统一的境界。
  “江流石不转,遗恨失吞吴。”这两句就“《八阵图》杜甫 古诗”的遗址抒发感慨。“《八阵图》杜甫 古诗”遗址在夔州西南永安宫前平沙上。据《荆州图副》和刘禹锡《嘉话录》记载,这里的《八阵图》杜甫 古诗聚细石成堆,高五尺,六十围,纵横棋布,排列为六十四堆,始终保持原来的样子不变,即使被夏天大水冲击淹(ji yan)没,等到冬季水落平川,万物都失故态,唯独《八阵图》杜甫 古诗的石堆却依然如旧,六百年来岿然不动。前一句极精炼地写出了遗迹这一富有神奇色彩的特征。“石不转”,化用了《诗经·国风·邶风·柏舟》中的诗句“我心匪石,不可转也”。在作者看来,这种神奇色彩和诸葛亮的精神心志有内在的联系:他对蜀汉政权和统一大业忠贞不二,矢志不移,如磐石之不可动摇。同时,这散而复聚、长年不变的《八阵图》杜甫 古诗石堆的存在,似乎又是诸葛亮对自己赍志以殁表示惋惜、遗憾的象征,所以杜甫紧接着写的最后一句是“遗恨失吞吴”,说刘备吞吴失计,破坏了诸葛亮联吴抗曹的根本策略(lue),以致统一大业中途夭折,而成了千古遗恨。
  此诗首句的“玄宗回马”,指大乱平定、两京收复之后,成了太上皇的玄宗从蜀中回返长安。其时距“杨妃死”已很久了。两下并提,意谓玄宗能重返长安,正是牺牲杨妃换来的。一存一殁,意味深长。玄宗割舍贵妃固然使局势得到转机,但内心的矛盾痛苦一直贯穿于他的后半生,尽管山河重光(“日月新”),也不能使他忘怀死去的杨妃,这就是所谓“云雨难忘”。“云雨难忘”与“日月新”对举,可喜下长恨相兼,写出了玄宗复杂矛盾的心理。
  这首赠诗,以亲切诙谐的笔调,对失意沉沦的冯著深表理解、同情、体贴和慰勉。
  本篇选自《淮海集》,写于元丰二年(1079)秋。这年春天,秦观要去会稽探望伯父,恰好苏轼自徐州调任湖州途经高邮,他们便一路同行,到吴兴(湖州州治所在地)分手。秦观到会稽后,听说苏轼被捕下狱,又渡江到吴兴问讯,而后再经杭州返回会稽。本篇记述“中秋后一日”夜上风篁岭访辨才法师,当是这次路过杭州时的事。第一年,辨才、参寥派人到黄州慰问已被贬官的苏轼,并捎去了秦观写的这篇《《龙井题名记》秦观 古诗》。苏轼看后写道:“览太虚题名,皆予昔时游行处,闭目想之,了然可数。”(《秦太虚题名记》)
  本文是游记,写山川景物形象,并在其中蕴含着丰富的情趣和韵味。作者船行于长江小孤山至大孤山一段,所见所游,非止一处,为避免重复单调,需要用精彩的变化的笔墨,抓住各处景物特征进行描绘。文中写烽火矶“嵌岩窦穴,怪奇万状,色泽莹润”,写峭石’‘杰然特起”.“丹藤翠蔓,罗络其上,如宝装屏风”,写小孤山“碧峰巉然孤起,上干云霄”,写澎浪矶“虽无风,亦浪涌,盖以此得名”,写大孤山“四际渺弥皆大江,望之如浮水面”,只寥寥几笔就描绘出鲜明独特的形象。

创作背景

  王勃的父亲被牵连,贬官至交趾令。

  

李商隐( 五代 )

收录诗词 (4177)
简 介

李商隐 李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代着名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。

喜迁莺·晋师胜淝上 / 图门甲戌

晚风吹梧桐,树头鸣嚗嚗。峨峨江令石,青苔何淡薄。
日夕望美人,佩花正煌煌。美人久不来,佩花徒生光。
白旻鹰逞凌风势,薛稷鹤夸警露姿。方原画山空巉岩,
"杏园千树欲随风,一醉同人此暂同。 ——群上司空
赚他谢朏出山去,赢得高名直至今。"
"□□□□□□□,□□□□□□□。玉殿大开从客入,
重来已见花飘尽,唯有黄莺啭树飞。
谁道落花堪靧面,竞来枝上采繁英。


残春旅舍 / 勇乐琴

五杂组,酒与肉。往复还,东篱菊。不得已,醉便宿。 ——袁高
云湿煎茶火,冰封汲井绳。片扉深着掩,经国自无能。"
岘山长闭恨,汉水自流恩。数处烟岚色,分明是泪痕。"
若问皇天惆怅事,只应斜日照雷塘。"
朱门今在绕栏望。龙分夜雨资娇态,天与春风发好香。
苦无酒解愁成阵,又附兰桡向秭归。"
"身逐烟波魂自惊,木兰舟上一帆轻。
蔷薇花尽薰风起,绿叶空随满架藤。"


喜闻捷报 / 呀青蓉

云衣惹不破, ——诸葛觉
松下流时何岁月,云中幽处屡攀跻。 ——张叔政
满衣零泪欲何如。腰间金印从如斗,镜里霜华已满梳。
书幌飘全湿,茶铛入旋融。奔川半留滞,叠树互玲珑。
端居愁若痴,谁复理容色。十五坐幽闺,四邻不相识。
"江州楼上月明中,从事同登眺远空。
刬却古今愁共丑。鲸游碧落杳无踪,作诗三叹君知否。
佛日初开照,魔天破几层。 ——段成式


庐山瀑布 / 童迎凡

菱歌思欲绝,楚舞断人肠。歌舞未终涕双陨,
"密云郊外已回秋,日下崦嵫景懒收。秦帝城高坚似铁,
卫玠官高难久立,莫辞双卷水精帘。"
"寒食寻芳游不足,溪亭还醉绿杨烟。
一年十二度圆月,十一回圆不在家。"
唿吸缺吾防,咀嚼欠吾助。年龠惜不返,日驭走为蠹。
空恋旧时恩奖地,无因匍匐出柴关。"
"寻师来静境,神骨觉清凉。一饷逢秋雨,相留坐竹堂。


瑞鹤仙·脸霞红印枕 / 斯甲申

崇侯入辅严陵退,堪忆啼猿万仞峰。"
"巨塔列名题,诗心亦罕齐。除官京下阙,乞假海门西。
鹤身红旆拂,仙掌白云遮。塞色侵三县,河声聒两衙。
短棹离幽浦,孤帆触远烟。清朝重文物,变化莫迁延。"
湖边送与崔夫子,谁见嵇山尽日颓。"
炉烟向冷孤灯下,唯有寒吟到曙天。"
鱼丽三鼓微曹刿,肉食安能暇远谟。"
"闻道桃源堪避秦,寻幽数日不逢人。烟霞洞里无鸡犬,


燕姬曲 / 戴紫博

"历代兴亡亿万心,圣人观古贵知今。
"倚恃才难继,昂藏貌不恭。骑驴冲大尹,夺卷忤宣宗。
"霭霭彤庭里,沈沈玉砌陲。初升九华日,潜暖万年枝。
"客行逢日暮,原野散秋晖。南陌人初断,西林鸟尽归。
兀然落帽灌酒卮, ——沈仲昌
"倚楼高望极,展转念前途。晚叶红残楚,秋江碧入吴。
七岁辨声律,勤苦会诗赋。九岁执公卷,倜傥干名意。
画月冷光在,指云秋片移。宜留引蹇步,他日访峨嵋。"


生查子·重叶梅 / 呼延金龙

浮光含日彩,圆质焕云英。 ——汤衡
从他浮世悲生死,独驾苍鳞入九霄。
莓苔石桥步难移。 ——皎然
峰峦回合下闽川。侵星愁过蛟龙国,采碧时逢婺女船。
步步劳山屐,行行蹑涧霓。迥临天路广,俯眺夕阳低。
憷惕与霜同降日,苹蘩思荐独凄然。"
"园绮生虽逢汉室,巢由死不谒尧阶。
预栽花木待春风。静披典籍堪师古,醉拥笙歌不碍公。


书愤 / 微生国强

纤纤无力胜春色,撼起啼莺恨晚风。"
"倚空高槛冷无尘,往事闲徵梦欲分。翠色本宜霜后见,
"叠巘层峰坐可观,枕门流水更潺湲。晓钟声彻洞溪远,
崎岖石磴绝游踪,薄雾冥冥藏半峰。娑萝掩映迷仙洞,
郎省连天须鹤游。休恋一台惟妙绝,已经三字入精求。
龙颜觐白日,鹤发仰清风。望幸诚逾邈,怀来意不穷。
刘桢犹自卧漳滨。旧游半似前生事,要路多逢后进人。
若值主人嫌昼短,应陪秉烛夜深游。"


郑伯克段于鄢 / 漆雕鹤荣

展转城乌啼紫天,曈曚千骑衙楼前。"
"绵蛮黄鸟不堪听,触目离愁怕酒醒。云散碧山当晚槛,
"浣纱游女出关东,旧迹新词一梦中。
直气从来不入时,掩关慵更钓磻溪。斯文未丧宣尼叹,
云中鸡犬无消息,麦秀渐渐遍故墟。"
紫阁期终负,青云道未伸。犹怜陶靖节,诗酒每相亲。"
懒寄云中服,慵开海上封。年年得衣惯,且试莫裁缝。"
"王子仙车下凤台,紫缨金勒驭龙媒。□□□□□□出,


周颂·我将 / 蹇甲戌

"黄沙风卷半空抛,云动阴山雪满郊。探水人回移帐就,
"暂随蒲帛谒金銮,萧洒风仪傲汉官。天马难将朱索绊,
卧语身粘藓,行禅顶拂松。探玄为一决,明日去临邛。"
挂席冲岚翠,携筇破藓纹。离情似霜叶,江上正纷纷。"
"献书犹未达明君,何事先游岱岳云。
见说新桥好风景,会须乘月濯烦襟。"
"近窗卧砌两三丛,佐静添幽别有功。影镂碎金初透月,
更待春风飞吉语,紫泥分付与陶钧。"