译文
太阳啊月亮,大地披上(shang)(shang)了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那(na)样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚(chu)囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟(wei)大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
注释
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
【皇天后土,实所共鉴】
(14)讪:讥讽,嘲骂。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
⑸篙师:船夫。