译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
我(wo)将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高(gao)耸入云的树木。
“谁能统一天下呢?”
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经(jing)历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
石头城
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
清风作为她的衣(yi)衫,碧玉作为她的玉佩。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕(yan)子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
洛(luò)城:洛阳城。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
图记:指地图和文字记载。
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。