译文
秦关北靠河山地势多么险(xian)要,驿路通过长安往(wang)西连着汉畤。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇(fu)(fu)在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽(li)动人。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
白天依(yi)旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
注释
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
① 《上邪》佚名 古诗(yé)!:天啊!。上,指天。邪,语气助词,表示感叹。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
⒀宗:宗庙。