译文
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上(shang)画楼却不知(zhi)道(dao)该与谁一道?记得当年(nian)无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪(na)寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人(ren)。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担(dan)心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
3、河干:河边。(河:指黄河,历史上黄河曾流经沧州。)干,水边,河岸。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
凡:凡是。
(10)方:当……时。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。