译文
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是(shi)蝴蝶飞舞。
今(jin)晚是怎样的晚上啊河中漫游。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
只管去吧我何须再问(wen),看那白云正无边飘荡。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子(zi),用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微(wei)步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
注释
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
⑸薄暮:黄昏。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。