译文
陈旧的(de)小屋(wu)里,我卧在寒窗之下(xia),听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信(xin)。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞(fei)升。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非(fei)常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
注释
⒀尽日:整天。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。