译文
笔端蕴涵着智慧对着秋(qiu)菊临摹,口齿中含着对秋菊的(de)(de)(de)芳香对着月亮吟咏。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
通往云台(tai)的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
冬天的余(yu)寒未尽,草木的生机却已萌发。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了(liao),妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
注释
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
8、付:付与。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
⑵角:军中的号角。
⑼槛:栏杆。
察:观察,仔细看,明察。
⑽殁: 死亡。