译文
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
已不知不觉地快要到(dao)清明。
我(wo)想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂(chui)钓,只能白白羡慕被钓上(shang)来的鱼。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
梅花(hua)的香气从小(xiao)径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
祭献食品喷喷香,
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
12.大要:主要的意思。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
官渡:公用的渡船。