译文
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的(de)(de)斗柄(bing)已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
荡罢秋千(qian)起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
静(jing)静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
四十年来,甘守贫困度残生,
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
假如在这晶莹月色(se)中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
九(jiu)曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
注释
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
5.非:不是。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
(22)陪:指辅佐之臣。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
198、茹(rú):柔软。