译文
于是(shi)编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到(dao)困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑(xing)之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸(xiong)中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
学习没有比亲(qin)近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
崇尚效法前代的三王明君。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城(cheng)艳丽多彩。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打(da)湿了衣裳。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
方:将要
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
53.阴林:背阳面的树林。
2、地:指家庭、家族的社会地位。
3.怜:怜爱,痛惜。
计无所出:想不出办法来