译文
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的(de)香腮。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
到天(tian)亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
确实很少能(neng)见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气(qi)。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故(gu)都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流(liu),深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文(wen)章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召(zhao)公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
注释
4.巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
⑦眉眼盈盈处: 一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
反:同“返”,返回。