译文
修炼三丹和积学道已初成。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜(ye)庭中摆酒饯行。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉(yu)宝座都变为冷灰。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
项脊轩的东边曾(zeng)经是厨房,人们到那里去,必须从(cong)轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次(ci)火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
来欣赏各种舞乐歌唱。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
注释
愿以身居作:愿意让自己留下做事
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
以:把。
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
⑸冷露:秋天的露水。
⑸朱门:红漆大门。指贵族豪富之家。晋葛洪《抱朴子·嘉遁》:“背朝华于朱门,保恬寂乎蓬户。”先达:有德行学问的前辈。《后汉书·朱晖传》:“初,晖同县张堪素有名称,尝于太学见晖,甚重之,接以友道,乃把晖臂曰:‘欲以妻子托朱生。’晖以堪先达,举手未敢对。”弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备做官。出典:《汉书·王吉传》“王阳在位,贡公弹冠”。汉代王子阳作了高官,贡禹掸去帽上尘土,等着好友提拔,是“弹冠相庆”的意思。王子阳清正廉洁,为人颇有些迂腐。他举荐朋友作了御史。御史专挑皇帝或同僚的毛病,因而好御史往往干不长,常有送命的。这两位最后都被免了职,因为过于正直老实,不懂得昧着良心,巴结朋友。“