译文
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我(wo)无聊地轻轻敲着棋子(zi),震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
花开了草都长了出来,鸟(niao)儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
村头小路边桑(sang)树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
纣王赐他亲子肉酱,西(xi)伯心痛告祭于天。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。