译文
乐王鲋见到叔向说:“我去为您求情。”叔向没有理会,乐王鲋离开时,不(bu)拜谢。旁人(有史籍载此人就是羊舌赤)都埋怨叔向,叔向说:“只有祁(qi)大夫(才能救我)。”管家听到这话就说:“乐王鲋在君主面前说的话,没有不采纳的。请求赦免您,您不理会。(我认为)祁大夫无法办到的事,您却说必须由他。为什么呢?”叔向说:“乐王鲋是顺从君主的人,怎么能行?祁大夫举荐外人不遗弃有仇的人,举荐熟人不遗漏亲人,他难道会遗漏我吗?《诗》说:“有正直的德行,天下人都会顺从’。祁大夫(正是这样)正直的人啊!” 晋侯向乐王鲋问起(qi)叔向的罪责,乐王鲋说:“不背弃他的亲人,他有些牵涉吧!”当时祁奚已经告老还乡了,听到这事(叔向被囚禁的事),赶紧坐上驿站的马车来见范宣子。说:“《诗》说:‘给予我恩惠无边(的人),子孙后代永远保存’,《尚书》说:‘圣贤有谋(mou)略和功勋,应当明证他的功劳和加以保护。’谋划而少有过失,给人许多教益而不知疲倦,叔向就有这样的能力。(叔向是)国家的柱石,即使他十代的子孙犯了罪也应该宽宥,以此勉励那些有能力的人。如今因为他的弟弟(羊舌虎)犯罪一事而使他不得免罪,,这从而丢弃国家栋梁,这不是糊涂吗?(从前)鲧被诛杀(他的儿子)禹却兴起(被拥立为夏代第一个君主);伊尹起初曾放逐太甲(后来)又辅佐太甲为相,太甲始终没有怨恨伊尹的表示;管叔、蔡叔(因为造反)被杀,周公却辅佐(他们的侄子)成王。您为什么因为羊舌虎的缘故抛弃国家的柱石呢? 您与人为善,谁还敢不竭力为国!多杀人又何必呢?”
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好(hao)处。”
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
太阳从东方升起,似从地底而来。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
注释
6虞:忧虑
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
9.玉树:用珍宝制作的树。此处指白雪覆盖的树。唐李白《对雪献从兄虞城宰》诗:“庭前看玉树,肠断忆连枝。”
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
38. 靡:耗费。
⑾关中:指今陕西中部地区。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。