译文
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼(lou)。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时(shi)地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千(qian)的庭院已是一片寂静。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微(wei)红醉脸,也不似孙寿(shou)的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细(xi)细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
荆轲去后,壮士多被摧残。
注释
⑼乍(zhà)闻:刚听到。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
⑧满:沾满。
47、命:受天命而得天下。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
⑧洗耳:这里运用了典故。尧召许由,欲将帝位传给他,许由不想听,就洗耳于颍水之滨。
⑶攀——紧紧地抓住。