译文
我们又在长安城外(wai)设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成(cheng)(cheng)熟频繁来往。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
巨鳌背负神山(shan)舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
四匹青(qing)骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
曾经(jing)的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
舍:放弃。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
⑸赵张:赵鼎和张俊。
练:熟习。
106.羽觞:古代一种酒嚣。