译文
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过(guo)。
霜蹄骏马蹴踏在(zai)长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
爱耍小性子,一急脚发跳。
老百姓从此没有哀叹处。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形(xing)体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助(zhu)澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含(han)。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
注释
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
⑩聪:听觉。
⑵琼田:传说中的玉田。
(17)式:适合。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
33、翰:干。
⑥曷若:何如,倘若。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。