译文
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
子城的西北角上,矮(ai)墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相(xiang)接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清(qing)幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适(shi)宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
树林里有一只奇异的鸟,它自(zi)言是凤凰鸟。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
得享高寿年岁太多(duo),为何竞有那么久长?
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
70. 乘:因,趁。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
实:填满,装满。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。