译文
不是说江(jiang)南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知(zhi)道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻(qing)轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接(jie)。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋(lin)漓地喝一场。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
又有谁肯为它铸就饰金的马(ma)鞭。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做(zuo)上拉他走。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
注释
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
[8]亭长:秦汉时每十里为一亭,设亭长一人,掌管治安、诉讼等事。唐代在尚书省各部衙门设置亭长,负责省门开关和通报传达事务,是流外(不入九品职级)吏职。此借指地方小吏。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
窃:偷盗。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
①中酒:醉酒。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。