译文
对君而言不过一天的姻缘(yuan),却耽误了我一生的幸福。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
在寒灯(deng)照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
悔悟过失改正错(cuo)误,我又有何言词可陈?
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
薄云四处飘散还(huan)不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
那(na)是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
鬼蜮含沙射影把人伤。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
容(rong)颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
美貌虽然也相近(jin),纺织技巧差得多。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
献祭椒酒香喷喷,
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
注释
(19)程:效法。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。