译文
暮雨中(zhong),你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍(zhen)贵的年少青春。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
秋风惊人心,壮(zhuang)士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
若是登临之际,放眼辽阔河(he)山,突然怀(huai)思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
沙(sha)洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
46.太史:指翰林院修撰。文起文公:文震孟,字文起。
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
⑹未是:还不是。