译文
滚滚长(chang)江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
暗处的秋虫一整夜都在(zai)鸣叫着,
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
一叶扁舟(zhou)飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利(li)用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难(nan)见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒(huang)原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐(zhang),黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
时不遇:没遇到好时机。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
3,红颜:此指宫宫女。
④沼:池塘。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。
105.勺:通“酌”。