译文
城头上画角之声响起,匣中的(de)宝刀日夜在鸣叫。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已(yi)在这里生成了几千年。寒月照着流(liu)荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
故乡遍地(di)都是衰败的枯草,好友相(xiang)别实在是令人伤悲。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。
死节:指为国捐躯。节,气节。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
楚水:指南方。燕山:指北方
②相过:拜访,交往。