译文
远看天边的树林活象是荠菜，俯视江畔的沙洲好比是弯月。
贞观(guan)二年，京城长安大旱，蝗虫(chong)四起。唐太宗进入园子看粮食（损失情况(kuang)），看到有蝗虫（在禾苗上面），捉了几只念念有词道：“百姓把粮食当作身家性命，而你吃了它，这对百姓有害。百姓有罪，那些罪过全部在我(身上），你如果真的有灵的话，你就吃我的心吧，不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道："恐怕吃了要生病的！不能吃啊！”太宗说道：“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人！为什么要逃避疾病呢？”（说完）马上就把它吞了。
那皎洁的月光啊照着我的空床，星河沉沉向西流，忧心不寐夜漫长。
天下称此为豪贵之都，游此每每与豪杰相逢。
南岐这个地方在四川的山谷中，这里的水甘甜却水质不好，凡饮用它的人都会患上颈瘤病，所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来，就有一群小孩妇女围观取笑他，说：“外地人的脖子好奇怪，（脖子）细小一点也不像我们。” 外地人说：“你们在脖子那肿大是得了病，你不去寻找药来祛除你的病，反而认为我的脖子是细小的呢？”取笑他的人说：“我们乡里的人都是这样的，不用去治的！”最终没有谁知道自己是丑的。
那远远的梁山，堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山，近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地，向北可以达到褒斜道。（这个地方）比彭门都狭窄，比嵩山、华山都要高。
碧绿的池水涟漪满前陂，极目远望无边的滔田肥。
飘(piao)然登上峰顶赏玩紫霞，恰如真得到了修道成仙之术。
变卖首饰的侍女刚回来，牵拉萝藤修补着破茅屋。
元和年间，他曾经(jing)与同案人一起奉召回到京师，又一起被遣出做刺史，子厚分在柳州。到任之后，他慨叹道：“这里难道不值得做出政绩吗？”于是按照当地的风俗，为柳州制订了教谕和禁令，全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱，约定如果不能按时赎回，等到利息与本金相等时，债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法，都让他们把子女赎了回来；那些特别穷困没有能力赎回的，就让债主记下子女当佣工(gong)的工钱，到应得的工钱足够抵消债务时，就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县，到一年后，免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人，就把子厚当做老师，那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章，全都可以看得出是合乎规范的。
虽然住在城市里，
自从和老友在江海分别，隔山隔水已度过多少年。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上，我抱着双膝坐在灯前，只有影子与我相伴。
离别后如浮云飘流不定，岁月如流水一晃过十年。
才相逢刚刚以一笑相对，又相送变成了阵阵啜泣。
观看此景魂魄像要失去，经过很多年梦境也不一样了。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台，牵动了愁怨和离别的情绪。
何(he)况秋风已经劲吹，山山飘零枯黄秋叶。
“二十年朝市变面貌”，此语当真一点不虚。
注释
闵：通“悯”，指可忧患的事（多指疾病死丧）
120、单：孤单。
⑧关：此处指门闩。
（14）贿：财物，指嫁妆，妆奁（lián）。以上四句是说你从卜筮看一看吉凶吧，只要卜筮的结果好，你就打发车子来迎娶，并将嫁妆搬去。
⑤青鸾（luán）：传说中凤凰一类的鸟。红楼：指美人居住的房子。
①诉衷情：唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮，孰云察余之中情”之意，创制此调。本为情词，后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调，三十三字。五仄韵，六平韵。另有《诉衷情令》，四十四字，双调前段四句三平韵，后段六句三平韵。
强：勉强。
29.效：效力，尽力贡献。