译文
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
只要内心善良爱好修洁,又(you)何必一定要媒人介绍?
“魂啊归来吧!
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
人生好似虚幻变化(hua),最终难免(mian)泯灭空无。
都(du)护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却(que)往往不能得志的,也是难以数记(ji)的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说(shuo)的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤(chi)灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
注释
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
趋:快速跑。
[29]万祀:万年。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
〔66〕重:重新,重又之意。
叟:年老的男人。
尽:凋零。