译文
在菊花开放的时候,我正好回(hui)来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚(chu)大夫你可不要见怪呀!
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝(di)尧喜欢品尝?
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月(yue)亮。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成(cheng)鹅黄的颜色。
打出泥弹,追捕猎物。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
像冬眠的动物争相在上面安家。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
⑷行人:出行人。此处指自己。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
天章:文采。