译文
彼此不同心怎能配合啊,我将要远(yuan)去主动离开他。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡(xiang)不禁满面愁容。
锦官城虽然说是个快乐的(de)所在;如此险恶还不如早早地把家还。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
枯衰的兰草为远客送别(bie),在通向咸阳的古道。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
落下一片花瓣让人(ren)感到春色已减。如今风把成(cheng)千(qian)上万的花打落在地,怎不令人发愁?
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠(zeng)送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而(er)也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
注释
(14)骄泰:骄慢放纵。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。