译文
《梁甫(fu)吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那(na)时候就会(hui)天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
北风吹卷着白云使之翻滚涌动(dong),我要渡过汾河到万里以外的地方去。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
将军(jun)受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨(zhai)。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
1、这首诗是李白游历金陵谢安墩时所作。冶城:相传是三国时吴国的铸冶之地。故址在今南京市朝天宫一带。谢安墩:在金陵城东半山报宁寺的后面,谢安曾和王羲之同登此墩,后称为谢安墩。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
⑷但,只。
28.琳瑉:一种比玉稍次的石。琨吾:同“琨珸”,即“琨”,《说文》:“琨,石之美者。”
燎:烧。音,[liáo]
15.去:离开