译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
人间(jian)的(de)事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到(dao)边陲的胡天。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园(yuan)。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲(bei)伤让我肝肠(chang)寸断。韵译
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉(mai)蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操(cao)、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
注释
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
⑶虚阁:空阁。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
(4)“残雪”二句:诗人在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。残雪:初春雪还未完全融化。 冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。
(57)要离:春秋时吴国刺客。他用苦肉计,要公子光斩断自己的右手,烧死自己妻子儿女,然后逃到吴王僚的儿子庆忌那里,伺机行刺,为公子光效死。
②莫言:不要说。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。