译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人(ren)(ren)赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情(qing)亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
来寻访。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
遇斛斯山人相携到他家,孩童(tong)出来急忙打开柴门。
希望迎接你一同邀游太清。
回想起昔曰的欢会依旧激情似(si)火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
如今已经没有人培养重用英贤。
纣(zhou)王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
弟兄之间没办法见面(mian),亲戚族人也远在家乡。
注释
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
⑹公族:与公姓义同。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
自:从。
8.干(gān):冲。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。