译文
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
老朋友你忽然来(lai)到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如(ru)今陷入囹圄身不(bu)由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她(ta)花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两(liang)户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
豪华的宴席已经(jing)摆好,有酒都是(shi)玉液琼浆。
野兔往来任逍遥(yao),山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣(qi)如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
注释
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
解腕:斩断手腕。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
尊:同“樽”,酒杯。
沾:同“沾”。
202. 尚:副词,还。