译文
家人(ren)虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
这(zhe)真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一(yi)半。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山(shan)峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀(si)时,香雾缭绕,不由涌起(qi)悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
⑼秦家丞相,指李斯。
见:同“现”。
耗(mào)乱:昏乱不明。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
⑴鹧鸪天:词牌名。
(29)章:通“彰”,显著。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。