译文
月映江(jiang)面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老(lao)去,什么事也做不成了(liao)!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
请你问(wen)问东流(liu)江水,别情与流水,哪个更为长远?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽(liao)阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可(ke)见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
虽然住在城市里,
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
⑶愿:思念貌。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
9、蛾眉:原以蚕蛾的触须比喻女子修长而美丽的眉毛,这里借指美女。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。