译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头(tou)(tou)看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云(yun)雾千变万化。
悔悟过失改正(zheng)错误,我又有何言词可陈?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊(a)再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
手持杯蛟教导我掷占方法(fa),说此卜兆最吉他人难相同。
直到它高耸入云,人们才说它高。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
注释
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
③中国:中原地区。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
16.跂:提起脚后跟。