译文
纱窗外的(de)阳光淡去(qu)，黄昏渐渐降临；
幽王究竟杀的是谁？哪里得来这个褒姒？
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少，水边的菰米绿苔可免受饥寒。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战，战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
四川距离南海，不知道有几千里路，富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学，难道还不如四川边境的那个穷和尚吗？因此，聪明与敏捷，可以依靠但也不可以依靠；自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人，是自己毁了自己。愚笨和平庸，可以限制又不可以限制；不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人，是靠自己努力学成的。
（被称为曾孙）的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒，今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
素席上已不见她柔美的体肤，只见到铺着的罗被一片惨碧。
人生短暂古往今来终归如此， 何必像齐景公对着牛山流泪。
山不在于高，有了神仙就出名。水不在于深，有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子，只是我(wo)(wo)（住屋的人）品德好（就感觉不到简陋了）。长到台阶上的苔痕颜色碧绿；草色青葱，映入帘中。到这里谈(tan)笑的都是知识渊博的大学者，交往的没有知识浅薄的人，可以弹奏不加装饰的古琴，阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳，没有官府的公文使(shi)身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐(lu)，西蜀有扬子云的亭子。孔子说：有什么简陋的呢?
我家在曲曲弯弯襄水边，远隔楚天云海迷迷茫茫。
南岐这个地方在四川的山谷中，这里的水甘甜却水质不好，凡饮用它的人都会患上颈瘤病，所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来，就有一群小孩妇女围观取笑他，说：“外地人的脖子好奇怪，（脖子）细小一点也不像我们。” 外地人说：“你们在脖子那肿大是得了病，你不去寻找药来祛除你的病，反而认为我的脖子是细小的呢？”取笑他的人说：“我们乡里的人都是这样的，不用去治的！”最终没有谁知道自己是丑的。
遥想东户季子世，余粮存放在田间。
注释
朝：旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时，正值他从家乡到京城应天（南京）见朱元璋。
（12）象白驼峰：大象的脂肪和骆驼背上的肉峰，都是名贵食品。
⑶绊（bàn）：牵绊，牵扯，牵挂。
180.吉妃：善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载，汤向有莘国要伊尹，有莘国不给，汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他，有莘国君很高兴，就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
⑧萋萋(qi)：原作“凄凄”，据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
⒄胠(qū)：打开。橐(tuó：袋子)
明年：第二年。
⑷素手：指弹筝女子纤细洁白的手。