译文
四川距离南海,不(bu)(bu)知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境(jing)的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也(ye)不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
岁去年来,更相(xiang)替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲(pu)苇草显得更加葱郁。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给(gei)对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听(ting)到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
可怜庭院中的石榴树,
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
⑧爱其死:吝惜其死。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
(2)望极:极目远望。
⑷已而:过了一会儿。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”