译文
(看到这风景)我(wo)想到遥远的(de)故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一(yi)带,长久地客居长安。五月(yue),我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮(yin)?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉(hui)映的美丽景象吧。
走出门满目萧条一无所见,只(zhi)有堆堆白骨遮蔽了郊原。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
你曾经就任西畿县(xian)县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
注释
祢:即禯祢,也就是杜鹃鸟。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
(30)世:三十年为一世。