译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景(jing)色宜人。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐(le)又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使(shi)那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
清脆的乐声,融和了长安城十二门(men)前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
骏马啊应当向哪儿归依?
像琉璃玉匣(xia)里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
哪能不深切思念君王啊?
谨(jin)慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏(hun)沉愁思萦绕心胸。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
注释
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
法筵:讲佛法的几案。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
心染:心里牵挂仕途名利。
2.曰:名叫。
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
①皑、皎:都是白。