译文
孤鸿号外野(ye),孤鸿(天鹅)在野外哀号。
贞元十九年(nian),子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身(shen)处清闲之(zhi)地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
又象有一百只黄莺在相向唱歌(ge),陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝(bao)剑对柱挥舞(wu)发出长长的叹息。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
“魂啊回来吧!
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
连年流落他乡,最易伤情。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
⑧捐:抛弃。
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
63. 窃:暗地,偷偷地。
18.诸:兼词,之于
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。